Digitale Geisteswissenschaften/Computerphilologie (weiterführend) (Dijital Beşeri Bilimler ve Bilgisayar Filolojisi Uzmanı)

Ek kaynaklar arasında İş ve Bilimde Büyük Veri, DARIAH-DE, Avrupa Dijital Beşeri Bilimler Derneği (eadh), Dijital Beşeri Bilimler Dergisi (ZfdG) ve "Kallimachos" Filoloji ve Dijitalleşme Merkezi bulunmaktadır.

Bu lisans (Studium) üniversitelerde yürütülür. Üniversitedeki öğrenim yerleri arasında derslikler, seminer ve uygulama odaları, bilgisayar laboratuvarları ve kütüphaneler bulunur. Ayrıca evde (örneğin derslere hazırlık ve tekrar, ödev yapma; gerekirse çevrimiçi derslere katılma) da öğrenim görülebilir.

Lisans (Studium) süresince kazanılan veya derinleştirilen temel yetkinlikler şunlardır: İngiliz Dili ve Edebiyatı, Kütüphane Yönetim Sistemleri - BMS, Kütüphane ve Arşiv Yazılımlarını Kullanma, Bilgisayar Dilbilimi, Veri Analizi, Veritabanı Yönetimi, -İdaresi, -Organizasyonu, Dijital Görüntü ve Konuşma İşleme (Desen Tanıma), Araştırma, Beşeri Bilimler, Alman Dili ve Edebiyatı, Kültür Bilimleri, Dilbilim, Edebiyat Bilimleri, Medya Bilişimi, Dil Bilimi. Daha sonraki mesleki yaşam için önemli olabilecek diğer yetkinlikler ise: Veritabanı Geliştirme, Dokümantasyon (Arşiv, Kütüphane), Uzman Yayınları Oluşturma, Grafik, Arşiv ve Kütüphane Materyalleri, Bilgi Teknolojileri, Bilgisayar Teknolojileri, Bilgi ve İletişim Yönetimi, Bilgi Bilimleri, Sanat Tarihi, Öğretim Faaliyetleri (Üniversite), Proje Yönetimi, Araştırma, Bilgi Edinme, Yazılım Ergonomisi. Diğer ilgili beceri ve bilgiler: "Veritabanları, Veri Yönetim Sistemleri" Yetkinlik Grubu, "Yazılım Geliştirme, Programlama" Yetkinlik Grubu, "Dil" Yetkinlik Grubu.

Normal lisans (Studium) süresi 2-4 dönemdir.

Lisans (Studium) maliyetleri arasında kayıt ve yönetim ücretleri ile dönem katkı payları (örneğin öğrenci işleri, öğrenci birliği, dönem bileti için) bulunur. Duruma göre lisans (Studium) ücretleri, "uzun süreli öğrenciler" için, ikinci bir lisans (Studium) için veya belirli bir lisans (Studium) kredisi tüketildikten sonra ücretler alınabilir. Ayrıca öğrenim materyalleri ve ihtiyaçları için harcamalar, örneğin uzman literatür, geziler, öğrenci sağlık sigortası katkıları (genellikle 25 yaş veya belirli gelir sınırlarının aşılması durumunda) söz konusudur. Finansman olanakları hakkında bilgi için: Deutsches Studierendenwerk - Finansman Olanakları, Federal Eğitim Teşvik Yasası (Bundesausbildungsförderungsgesetz - BAföG) 07.12.2010 tarihli (BGBl. I S. 1952) son haliyle, en son 16.04.2026 tarihli yasanın 11. maddesinin 1. fıkrası ile değiştirilmiştir (BGBl. 2026 I Nr. 107).

Zorunlu modüller şunları içerebilir: Veritabanı Sistemleri, Dijital Nesneler Oluşturma ve Sunma, Dijital Nesneler İşleme ve Analiz Etme, Dijital Nesneler Yönetme ve Modelleme, Dijital Beşeri Bilimlerde Araştırma Konuları, Sanat Tarihi, Edebiyat Bilimi (İngiliz Dili ve Edebiyatı, Alman Dili ve Edebiyatı), Fonetik, Dijital Nesnelerin Pratiği. Seçmeli modüller şunları içerebilir: Algoritmalar ve Veri Yapıları, Dijital Kütüphaneler, İnsan-Bilgisayar Etkileşimine Giriş, Korpus Dilbilimi, Medya Bilişimi, Kullanılabilirlik ve Yazılım Ergonomisi. Pratik lisans (Studium) içerikleri: Duruma göre stajlar (örneğin yayınevlerinde), projeler.

Üniversiteler duruma göre yeterlilik sınavları veya mülakatlar yapabilir.

Aşağıdaki koşullara ve gereksinimlere hazırlıklı olunmalıdır: Dersler: Dönem boyunca üniversitenin derslik ve seminer odalarında derslere ve seminerlere katılmak; duruma göre evde çevrimiçi derslere katılmak. Pratik uygulamalar: Örneğin bilgisayar laboratuvarlarında insan-bilgisayar etkileşimi veya yazılım kullanılabilirliği üzerine uygulamalar yapmak. Bağımsız çalışma: Derslere hazırlık ve tekrar yapmak, kütüphanelerde araştırma yapmak, sunumlar hazırlamak, ödevler yapmak (ders dışı zamanlarda da). Bilimsel araştırma: Bilimsel çalışma becerilerini derinleştirmek. Organizasyon ve planlama: Lisansı (Studium) kendi sorumluluğunda planlamak, belirlenen lisans (Studium) sürelerine uymak, lisans (Studium) ve sınav performanslarını zamanında yerine getirmek (öz disiplin ve organizasyon yeteneği gereklidir). Mesleki hazırlık: Duruma göre stajlar yapmak (örneğin yayınevlerinde veya araştırma kurumlarında), mesleki hayata girişe hazırlanmak.

Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi (ileri düzey) lisans (Studium) dalı için aşağıdaki lisans (Studium) dalları alternatif olabilir: Dil ve Edebiyat Bilimleri alanı: Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (ileri düzey), Genel ve Karşılaştırmalı Dil Bilimi (ileri düzey), İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Dili ve Edebiyatı (ileri düzey), Alman Dili ve Edebiyatı (ileri düzey), Edisyon Bilimi (ileri düzey). Ortak nokta: Edebiyat ve/veya dil bilimsel bilgi ve yöntem yetkinliği kazanmak. Kültür ve Bölge Bilimleri alanı: Genel ve Karşılaştırmalı Kültür Bilimi (ileri düzey). Ortak nokta: Kültür bilimsel bilgi ve yöntem yetkinliği kazanmak. Donanım ve Yazılım Geliştirme alanı: Bilgisayar Dilbilimi (ileri düzey), Bilgi Yönetimi (ileri düzey), Medya Bilişimi (ileri düzey). Ortak noktalar: Dijital sistemler ve bilgi modellemesi hakkında bilgi edinmek, büyük veri miktarlarını işlemek için BT çözümleri geliştirmek. Arşiv alanı.

Üniversiteler örneğin aşağıdaki mezuniyetleri ön koşul olarak kabul eder: Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi (temel), Genel ve Karşılaştırmalı Kültür Bilimi (temel), Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (temel), Genel ve Karşılaştırmalı Dil Bilimi (temel), İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Dili ve Edebiyatı (temel), Bilgisayar Dilbilimi (temel), Alman Dili ve Edebiyatı (temel), Tarih (temel), Bilişim (temel), Medya Bilişimi (temel), Felsefe, Etik (temel), Roman Dilleri ve Edebiyatları (temel).

Ek ve anahtar nitelikler, başarılı bir mesleki hayata girişi kolaylaştırır. Örneğin aşağıdaki konular söz konusu olabilir: İşletme Ekonomisi, Retorik. Ayrıca veri madenciliği gibi seçmeli ve zorunlu seçmeli modüller de ek nitelikler sağlayabilir. Stajlar (örneğin yayınevlerinde veya araştırma kurumlarında) mesleki hayata özel olarak hazırlar. Ek ve anahtar nitelikler edinmek için teklifler, üniversitelerin Kariyer Merkezleri'nde bulunur (ilgili üniversitenin iletişim bilgilerine bakınız): Almanya'daki üniversiteler - Hochschulkompass'ın üniversite arama motoru.

Bu ileri düzey lisans (Studium) dalı, temel lisans (Studium) dalından ve duruma göre mesleki faaliyetlerden edinilen bilgileri derinleştirir. Genellikle öğrenciler belirli konulara odaklanır. Bunlar örneğin bilgisayar destekli dilbilim veya belirli beşeri bilimler olabilir. Bunun yanı sıra, Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi'nin geniş bir yelpazesini kapsayan yüksek lisans (Master) programları da mevcuttur. Bu lisans (Studium) ikinci bir üniversite diplomasına götürür. Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi kısmen diğer dallarla birleştirilebilir. Bu lisans (Studium) dalı yarı zamanlı olarak da mevcuttur.

Dijital Beşeri ve Kültür Bilimlerinde Dijital Metodoloji (Master), Dijital Beşeri Bilimler (Master), Dilbilimsel ve Edebi Bilgisayar Bilimi (Master) gibi program isimleri mevcuttur.

Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi bölümü, üniversiteye göre aşağıdaki alanlardan biriyle birleştirilebilir: Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (ileri düzey), Genel ve Karşılaştırmalı Dilbilim (ileri düzey), İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Dili ve Edebiyatı (ileri düzey), Alman Dili ve Edebiyatı (ileri düzey), Tarih (ileri düzey), Sanat Tarihi (ileri düzey), Müzecilik (ileri düzey), Felsefe, Etik (ileri düzey), Siyaset Bilimi (ileri düzey).

Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi alanında yüksek lisans (Master) mezunları için serbest ekonomide ve kurumlarda çeşitli çalışma alanları bulunmaktadır. Bunlar arasında bilgi edinme, bilgiye erişim, bilginin hazırlanması veya yazılım geliştirme sayılabilir. Üniversitede akademik bir kariyer hedefleyenlerin genellikle doktora yapması gerekir. Doktora, özel sektörde ve araştırmada üst düzey mesleki pozisyonlara erişimi kolaylaştırabilir.

1999'da Bologna Süreci başladı. Bu süreç, Avrupa yükseköğretim alanını birleştirmeyi, lisans (Bachelor) ve yüksek lisans (Master) programlarını uyumlu hale getirmeyi ve öğrenci ile öğretim görevlilerinin hareketliliğini artırmayı amaçlayan bir reformdu. 2013 yılında, Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi alanında ilk bağımsız yüksek lisans (Master) programları kuruldu. Bu programların konu alanları arasında beşeri ve kültürel bilimlere ait verilerin dijitalleştirilmesi, dijital verilerin bilimsel olarak kaydedilmesi, verilerin analizi, arşivlenmesi, sunumu ve görselleştirilmesi için yeni yöntemlerin geliştirilmesi yer almaktadır.

Alman Dilbilim Derneği (DGfS), Almanca Konuşulan Bölgede Dijital Beşeri Bilimler (DHd), Bilişim Derneği e.V. (GI), Dil Teknolojisi ve Bilgisayar Dilbilimi Derneği (GSCL).

Alınabilecek dereceler: Master of Arts (M.A.), Master of Science (M.Sc.).

Öğrencilik sırasında herhangi bir ücret alınmaz. Staj (Praxisphasen) dönemleri için bir ücretlendirme kararlaştırılabilir.

Federal düzeyde Yükseköğretim Çerçeve Yasası (HRG) ve lisans (Bachelor) ile yüksek lisans (Master) programlarının akreditasyonu için eyaletler arası ortak yapısal şartnameler bulunmaktadır. Ayrıca, Alman yükseköğretim dereceleri için yeterlilik çerçevesi mevcuttur. Eyalet düzeyinde ise yükseköğretim yasaları, örneğin programların akreditasyonu ile ilgili idari düzenlemeler, yeterlilik veya yükseköğretime giriş yönetmelikleri bulunur. Üniversite düzeyinde ise üniversitenin tüzüğü ile ilgili bölümdeki çalışma ve sınav yönetmelikleri geçerlidir.

Bu programa kabul için ilk olarak mesleki yeterlilik sağlayan bir üniversite diploması gereklidir; genellikle Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi alanında lisans (grundständiges Studium) eğitimi tamamlamış olmak beklenir. Üniversiteye göre üniversite içi bir seçme süreci uygulanır. Seçim kriterleri arasında, ilk mesleki yeterlilik sağlayan eğitimdeki başarılar yer alabilir. Gerektiğinde İngilizce bilgisi kanıtlanmalıdır.