Nah- und Mitteloststudien (weiterführend) (Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları (İleri Düzey))

Bu lisans eğitimi üniversitelerde verilmektedir. Üniversitedeki öğrenim yerleri arasında derslikler, seminer ve uygulama odaları, dil laboratuvarları ve kütüphaneler bulunmaktadır. Ayrıca, derslerin ön hazırlığı ve tekrarı, ev ödevlerinin yapılması gibi çalışmalar evde de gerçekleştirilir; gerektiğinde çevrimiçi derslere katılım da söz konusu olabilir.

Normal öğrenim süresi 2-4 dönemdir.

Öğrenim ücretleri; kayıt ve idari ücretler ile dönem katkı paylarından (örneğin Studierendenwerk (öğrenci işleri), öğrenci birliği, dönemlik ulaşım bileti için) oluşur. Gerektiğinde, 'uzun süreli öğrenciler', ikinci bir lisans eğitimi veya belirlenmiş bir öğrenim kredisinin tükenmesi durumunda öğrenim harçları alınabilir. Ayrıca, ders materyalleri ve öğrenim ihtiyaçları için (örneğin uzmanlık literatürü, geziler) harcamalar yapılır. Öğrenci sağlık sigortası primleri (genellikle 25 yaş sınırı veya belirli gelir sınırları aşıldığında) ödenir. Finansman olanakları hakkında bilgi için Deutsches Studierendenwerk'in finansman olanakları bölümünü ve 07.12.2010 tarihli (BGBl. I S. 1952) ve son olarak 16.04.2026 tarihli yasa (BGBl. 2026 I Nr. 107) ile değiştirilen BAföG (Federal Eğitim Teşvik Yasası) düzenlemesini inceleyebilirsiniz.

Ders içerikleri modüller halinde sunulur. Örnek modüller şunlardır: Yakın ve Orta Doğu bölgesel ve uluslararası sistemde, İran dünyasının tarihi ve toplumu, İslam düşünce tarihi: teoloji, hukuk ve felsefe, kültür, güç ve çatışma, edebiyat ve toplum, Farsça iletişim ve sunum, Yakın ve Orta Doğu'da politik-ekonomik yapılar ve dönüşümler, diller ve dilbilim, metinler: tipoloji, oluşum ve aktarım, Yakın ve Orta Doğu çalışmaları teorileri ve yöntemleri, çeviri, kaynak bilgisi, kodikoloji, bilimsel Arapça. Pratik ders içerikleri arasında gerektiğinde stajlar (örneğin bir kültür kurumunda) yer alabilir.

Aşağıdaki koşullara ve gereksinimlere hazırlıklı olmak gerekir: Dersler, dönem boyunca üniversitenin derslik ve seminer odalarında yüz yüze yapılır; gerektiğinde çevrimiçi derslere de evden katılınabilir. Pratik uygulamalar, örneğin dil laboratuvarlarında fonetik egzersizleri şeklinde gerçekleştirilir. Bağımsız çalışma, derslerin ön hazırlığını ve tekrarını yapmayı, kütüphanelerde araştırma yapmayı, sunumlar hazırlamayı ve ev ödevleri yapmayı (derslerin olmadığı dönemlerde de) içerir. Bilimsel araştırma, bilimsel çalışma becerilerini derinleştirmeyi hedefler. Organizasyon ve planlama, öğrenimi kendi sorumluluğunda planlamayı, belirlenen öğrenim sürelerine uymayı, öğrenim ve sınav performanslarını zamanında yerine getirmeyi gerektirir (öz disiplin ve organizasyon yeteneği önemlidir). Mesleki hazırlık kapsamında, gerektiğinde stajlar (örneğin bir kültür kurumunda) yapılabilir ve mesleki hayata giriş hazırlanır.

Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları (ileriye dönük) lisans programına alternatif olabilecek diğer lisans programları şunlardır: Dil ve Edebiyat Bilimleri Alanında: Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (ileriye dönük), Genel ve Karşılaştırmalı Dil Bilimi (ileriye dönük), İslam Bilimi (ileriye dönük), Arabistik (ileriye dönük), Semitistik (ileriye dönük), İranistik (ileriye dönük), Türkoloji (ileriye dönük), Mısır Bilimi (ileriye dönük), Tercümanlık (ileriye dönük), Çevirmenlik (ileriye dönük). Ortak nokta: dille çalışmak; dilbilimsel, edebiyat tarihi ve edebiyat teorisi yöntemlerini uygulamak. Sosyal Bilimler Alanında: Genel ve Karşılaştırmalı Kültür Bilimi (ileriye dönük), Kültürlerarası İletişim (ileriye dönük). Ortak nokta: dil, kültür ve iletişim hakkında bilgi edinmek.

Üniversiteler genellikle aşağıdaki lisans derecelerini kabul etmektedir: Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları (temel), Arabistik (temel), İranistik (temel), Türkoloji (temel), Yahudi Çalışmaları, Judaistik (temel), Semitistik (temel), İslam Bilimi (temel).

Ek ve anahtar nitelikler, başarılı bir mesleki başlangıcı kolaylaştırır. Örneğin aşağıdaki konular söz konusu olabilir: Yabancı diller, ülke bilgisi, sosyal ve metodolojik yetkinlikler. Bir kültür kurumunda yapılan stajlar gibi pratik deneyimler, meslek hayatına özel olarak hazırlar. Ek ve anahtar nitelikler edinmek için üniversitelerin Kariyer Merkezleri'nin sunduğu fırsatları değerlendirebilirsiniz (ilgili üniversitenin iletişim bilgilerine bakınız): Almanya'daki üniversiteler - Hochschulkompass üniversite arama motoru.

Bu ileri düzey lisans programı, temel lisans programından ve gerektiğinde mesleki faaliyetlerden edinilen bilgileri derinleştirir. Öğrenciler genellikle belirli konulara odaklanırlar. Bu, örneğin Yakın Doğu'nun eski kültürlerini araştırmak olabilir. Bunun yanı sıra, Yakın ve Orta Doğu çalışmalarının geniş bir yelpazesini kapsayan yüksek lisans programları da mevcuttur. Bu eğitim, ikinci bir üniversite derecesine yol açar. Bu lisans programı, kısmen diğer alanlarla birleştirilebilir. Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları, yarı zamanlı bir lisans programı olarak da mevcuttur.

Örnekler: Eski Doğu Dilleri ve Kültürleri (Yüksek Lisans), Eski Doğu Bilimi (Yüksek Lisans), Asuroloji (Yüksek Lisans), İslam ve Orta Doğu Çalışmaları (Yüksek Lisans), Yakın Doğu Çalışmaları (Yüksek Lisans), Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları (Yüksek Lisans), Eski Yakın Doğu Dilleri ve Kültürleri (Yüksek Lisans), Hristiyan Doğu Bilimi (Yüksek Lisans).

Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları lisans programı, üniversiteye göre örneğin aşağıdaki alanlardan biriyle birleştirilebilir: Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (ileriye dönük), Arkeoloji (ileriye dönük), Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi (ileriye dönük), Tarih (ileriye dönük), Felsefe, Etik (ileriye dönük), Siyaset Bilimi (ileriye dönük), Roman Dilleri - İtalyanca (ileriye dönük), Sosyal ve Kültürel Antropoloji (ileriye dönük).

Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları yüksek lisans mezunları için serbest ekonomide, örneğin sanat ve kültür yönetimi veya basın ve halkla ilişkiler gibi çeşitli çalışma alanları mevcuttur. Üniversitede bilimsel bir kariyer hedefleyenlerin genellikle doktora yapması gerekir. Doktora, özel sektörde ve araştırmada üst düzey mesleki pozisyonlara erişimi de kolaylaştırabilir.

Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları alanı, 1795'te Paris'te École spéciale des Langues orientales'in kurulmasıyla bilimsel bir disiplin olarak ortaya çıktı. 1845'te Alman Doğu Derneği'nin (Deutsche Morgenländische Gesellschaft) kurulmasıyla Asya, Afrika ve Okyanusya dillerinin incelenmesi kurumsallaştı. 20. yüzyılda Edward Said'in Oryantalizm (1978) eseri, Batı'nın Doğu araştırmalarındaki sömürgeci bakış açısını eleştirdi ve birçok Oryantalistik (Doğu Bilimleri) programının yeniden adlandırılmasına yol açtı. Bu dönemde Oryantalistik, tarih, toplum, kültür, siyaset ve ekonomi gibi sosyal bilimsel analizlerle genişletildi. Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları, filolojik ve kültürel-tarihsel içerikleri birleştiren programlar olarak kuruldu. Bu geniş alan, Arabistik, Asuroloji, İranistik, Osmanlı Çalışmaları (Osmanistik), Semitik Çalışmalar ve Türkoloji gibi çeşitli bilimsel disiplinlere ayrıldı. 1999'da başlayan Bologna Süreci, Avrupa yükseköğretim sistemini reforme ederek bir dizi hedef belirledi.

Bu alandaki mezuniyet derecesi Master of Arts (M.A.)'tır.

Öğrencilik süresince herhangi bir ücret ödenmez. Staj veya pratik aşamaları için ücretlendirme konusunda anlaşma yapılabilir.

Çalışma programı için yasal düzenlemeler Federal düzeyde Yükseköğretim Çerçeve Yasası (Hochschulrahmengesetz - HRG) ile belirlenir. Eyaletler arası ortak yapısal şartnameler, lisans ve yüksek lisans programlarının akreditasyonu için KMK (Kültür Bakanları Konferansı) kararlarıyla uygulanır. Alman yükseköğretim dereceleri için yeterlilik çerçevesi, Yükseköğretim Rektörler Konferansı, Kültür Bakanları Konferansı ve Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı işbirliğiyle hazırlanmıştır. Eyalet düzeyinde, yükseköğretim yasaları ve idari düzenlemeler, örneğin programların akreditasyonu, yeterlilik veya üniversiteye giriş yönetmelikleri bulunur. Üniversite düzeyinde ise üniversitenin tüzüğü ile ilgili çalışma alanındaki ders ve sınav yönetmelikleri geçerlidir.

Bu alanda yüksek lisans (weiterführend Studium) yapabilmek için genellikle Yakın ve Orta Doğu Çalışmaları alanında tamamlanmış, mesleki yeterlilik sağlayan bir lisans (grundständiges Studium) derecesi gereklidir. Üniversiteye bağlı olarak, kurum içi bir seçme süreci uygulanabilir. Seçim kriterleri arasında, daha önceki lisans eğitimindeki başarılar yer alabilir. Ayrıca, İngilizce ve ikinci bir modern yabancı dil veya Latince ya da Antik Yunanca bilgisi kanıtlanması gerekebilir.