Germanistik (İleri Düzey Almanca Çalışmaları)

Bu lisans (Studium) üniversitelerde yürütülür. Dersler üniversite bünyesindeki dersliklerde, seminer ve uygulama odalarında, dil laboratuvarlarında ve kütüphanelerde yapılır. Ayrıca evde derslere hazırlık, ödev yapma ve gerektiğinde çevrimiçi derslere katılma gibi çalışmalar da yürütülür.

Normal lisans (Studium) süresi 2-4 dönemdir.

Lisans (Studium) maliyetleri arasında kayıt ve yönetim ücretleri ile dönemlik katkı payları (örneğin öğrenci işleri, öğrenci birliği, dönemlik ulaşım bileti için) bulunur. Gerektiğinde 'uzun süreli öğrenciler', ikinci bir lisans (Studium) veya belirlenen lisans (Studium) kredisi tüketildikten sonra öğrenim ücretleri de olabilir. Ayrıca ders kitapları, geziler gibi öğrenim materyalleri ve ihtiyaçları için harcamalar yapılır. Öğrenci sağlık sigortası katkıları (genellikle 25 yaş sınırının veya belirli gelir sınırlarının aşılması durumunda) da maliyetlere dahildir. Finansman olanakları hakkında bilgi için Alman Öğrenci İşleri (Deutsches Studierendenwerk) ve Federal Eğitim Teşvik Yasası (Bundesausbildungsförderungsgesetz - BAföG) incelenebilir.

Zorunlu modüller arasında Orta Çağ Edebiyatı (kültürel bağlamda), Eski Alman Edebiyatı (sistematik yönler), Yeni Alman Edebiyatı (edebiyat ve medya teorisi kavramları ve sorunları, tarihi süreçte medya farklılığı, sistematik yönler) ve Dilbilim (dil kullanımı yönleri, dil normu ve varyasyon) yer alır. Seçmeli modüller arasında Yabancı Dil Olarak Almanca, Gramer ve Sözlük, Tarihsel Dilbilim - Dil Değişimi, Karşılaştırmalı Edebiyat, Kültür Bilimi, Edebiyat Tarihi, Edebiyat Teorisi, Dil Varyasyonu - Dil Teması gibi konular bulunabilir. Pratik lisans (Studium) içerikleri arasında ise gerektiğinde stajlar (örneğin yayınevlerinde) ve araştırma projeleri yer alır.

Aşağıdaki koşullara ve gereksinimlere hazırlıklı olmak gerekir: Dönem boyunca üniversitenin dersliklerinde ve seminer odalarında derslere katılmak; gerektiğinde evden çevrimiçi derslere katılmak. Pratik uygulamalar, örneğin dil laboratuvarında fonetik alıştırmalar yapmak. Bağımsız çalışma kapsamında derslere ön hazırlık ve sonrasında tekrar yapmak, kütüphanelerde araştırma yapmak, sunumlar hazırlamak, ödevler yapmak (ders dışı zamanlarda da). Bilimsel araştırma becerilerini derinleştirmek. Lisans (Studium) sürecini kendi sorumluluğunda planlamak, belirlenen lisans (Studium) sürelerine uymak, lisans (Studium) ve sınav performanslarını zamanında yerine getirmek (öz disiplin ve organizasyon yeteneği gereklidir). Mesleki hazırlık kapsamında gerektiğinde stajlar yapmak (örneğin yayınevlerinde, eğitim kurumlarında, kültür dairelerinde veya şirketlerin basın departmanlarında) ve mesleki hayata girişe hazırlanmak.

Öğrenciler lisans (Studium) sürelerinin bir kısmını yurt dışında geçirebilirler. Örneğin, Fransa/Lüksemburg'da Saarland Üniversitesi (Saarbrücken), Lorraine Üniversitesi (Nancy/Metz) ve Lüksemburg Üniversitesi'nde 'Almanca Konuşulan Bölgenin Edebiyat, Kültür ve Dil Tarihi' başlıklı üç uluslu ardışık Almanca-Fransızca yüksek lisans (Master) programı bulunmaktadır. Bu programın sonunda, odak noktasına göre çift veya üçlü diploma olarak Master of Arts (M.A.) derecesi alınır. Daha fazla bilgi için 'Almanca Konuşulan Bölgenin Edebiyat, Kültür ve Dil Tarihi' üç uluslu yüksek lisans (Master) programı incelenebilir.

Germanistik (ileri düzey) lisans (Studium) alanı için aşağıdaki lisans (Studium) alanları alternatif olabilir: Dil ve Edebiyat Bilimleri alanında Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (ileri düzey), Genel ve Karşılaştırmalı Dilbilim (ileri düzey), Orta Çağ Edebiyatı (ileri düzey), Hollanda Dili ve Edebiyatı (ileri düzey), İskandinav Dilleri ve Edebiyatları (ileri düzey), İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Dili ve Edebiyatı (ileri düzey), Bilgisayar Dilbilimi (ileri düzey), Dijital Beşeri Bilimler/Bilgisayar Filolojisi (ileri düzey). Ortak noktaları şunlardır: Dille çalışmak; dilbilimsel, edebiyat tarihi ve edebiyat teorisi yöntemlerini uygulamak; dil ve edebiyatın yanı sıra kültür, tarih, felsefe, siyasi ve sosyal kurumlar ile eğitim sistemi hakkında bilgi edinmek.

Üniversiteler, örneğin aşağıdaki dereceleri ön koşul olarak belirler: Germanistik (temel düzey), Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (temel düzey), Genel ve Karşılaştırmalı Dilbilim (temel düzey), İkinci/Yabancı Dil Olarak Almanca (temel düzey).

Ek ve anahtar nitelikler başarılı bir mesleki hayata girişi kolaylaştırır. Örneğin İşletme Yönetimi ve Bilgi Yönetimi gibi konular söz konusu olabilir. Ayrıca Yabancı Dil Olarak Almanca gibi seçmeli ve seçmeli dersler de ek nitelikler sağlayabilir. Bunun yanı sıra stajlar (örneğin yayınevlerinde, eğitim kurumlarında, kültür dairelerinde veya şirketlerin basın departmanlarında) mesleki hayata özel olarak hazırlar. Ek ve anahtar nitelikler edinmek için üniversitelerin Kariyer Merkezleri'nin sunduğu fırsatlar incelenebilir (ilgili üniversitenin iletişim bilgilerine bakınız): Almanya'daki Üniversiteler - Hochschulkompass Üniversite Arama Motoru.

Bu ileri düzey lisans (Studium) alanı, temel düzey lisans (Studium) alanından ve gerektiğinde mesleki faaliyetlerden edinilen bilgileri derinleştirir. Genellikle öğrenciler belirli konulara odaklanır. Bunlar örneğin Yeni Alman Edebiyatı, Orta Çağ Edebiyatı veya Dilbilim olabilir. Bunun yanı sıra Germanistik'in geniş bir yelpazesini kapsayan yüksek lisans (Master) programları da mevcuttur. Bu lisans (Studium) ikinci bir üniversite derecesine yol açar. Germanistik kısmen diğer alanlarla da birleştirilebilir. Bu lisans (Studium) aynı zamanda öğretmenlik ve yarı zamanlı lisans (Studium) programı olarak da mevcuttur.

Örnekler: Avrupa Bağlamında Alman Klasiği (Master), Alman Filolojisi (Master), Eski Alman Edebiyatı Odaklı Almanca Edebiyat (Master), Frizistik (Master), Germanistik (Dil - Edebiyat - Medya) (Master), Germanistik Dilbilimi (Master), Kültürlerarası Germanistik (Master), Medya Germanistik (Master), Yeni Alman Edebiyatı, Kültür, Medya (Master).

Germanistik lisans (Studium) alanı, üniversiteye bağlı olarak örneğin aşağıdaki alanlardan biriyle birleştirilebilir: İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Dili ve Edebiyatı (ileri düzey), Tarih (ileri düzey), İletişim Bilimi (ileri düzey), Felsefe, Etik (ileri düzey), Roman Dilleri ve Edebiyatları - Fransızca (ileri düzey), Roman Dilleri ve Edebiyatları - İspanyolca (ileri düzey), Sosyoloji (ileri düzey).

Germanistik (Alman Dili ve Edebiyatı) yüksek lisans mezunları için serbest piyasada redaksiyon, gazetecilik, editörlük veya yetişkin eğitimi gibi farklı çalışma alanları mevcuttur. Üniversitede akademik kariyer hedefleyenlerin genellikle doktora yapması gerekir. Doktora, özel sektörde ve araştırmada üst düzey mesleki pozisyonlara erişimi kolaylaştırabilir.

19. yüzyılın başlarında Germanistik, başlangıçta Cermen dilleri, edebiyatları ve kültürleri bilimi olarak kuruldu. 1900 civarında ise yeni Alman edebiyatı, eski Alman edebiyatı (Orta Çağ araştırmaları) ve dilbilim (lengüistik) olmak üzere alanlara ayrıldı. 20. yüzyılın ikinci yarısında dil ve edebiyat, Almanca konuşulan bölgenin kültürünün bir parçası olarak daha fazla ele alınmaya başlandı. Germanistik disiplinlerarası bir gelişim göstererek kültür tarihi, medya ve iletişim bilimleri ile edebiyat aracılığı gibi alanları da müfredatına dahil etti. 1999 yılında Bologna Süreci başladı. Bu süreç, Avrupa yükseköğretim alanında bir reformu hedefleyerek, diğer amaçlarının yanı sıra tek tip bir Avrupa yükseköğretim alanı oluşturmayı, lisans (Bachelor) ve yüksek lisans (Master) programlarını uyumlu hale getirmeyi ve öğrenci ile öğretim elemanlarının hareketliliğini artırmayı amaçladı.

Mezuniyet derecesi Master of Arts (M.A.)'tır. Ayrıca Magister veya Magistra Artium (M.A.) derecesi de bulunmaktadır.

Öğrencilik sırasında herhangi bir ücret ödenmez. Staj veya uygulama dönemleri için bir ücretlendirme kararlaştırılabilir.

Federal düzeyde, 19.01.1999 tarihli Yükseköğretim Çerçeve Yasası (Hochschulrahmengesetz - HRG) ve son olarak 15.11.2019 tarihli yasa ile yapılan değişiklikler geçerlidir. Eyaletler arası ortak yapısal düzenlemeler, lisans (Bachelor) ve yüksek lisans (Master) programlarının akreditasyonu için KMK'nın (Kültür Bakanları Konferansı) 10.10.2003 tarihli ve 04.02.2010 tarihli kararı uyarınca belirlenmiştir. Alman yükseköğretim dereceleri için yeterlilik çerçevesi, Yükseköğretim Rektörleri Konferansı, Kültür Bakanları Konferansı işbirliği ve Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı ile koordinasyon içinde hazırlanmış ve KMK tarafından 16.02.2017 tarihinde kabul edilmiştir. Eyalet düzeyinde, yükseköğretim yasaları, örneğin programların akreditasyonu ile ilgili idari düzenlemelerle birlikte uygulanır. Ayrıca yeterlilik veya yükseköğretime giriş yönetmelikleri bulunur. Üniversite düzeyinde ise üniversitenin tüzüğü ile ilgili çalışma alanındaki programlar için çalışma ve sınav yönetmelikleri geçerlidir.

Bu programa kabul için ilk mesleki yeterlilik sağlayan bir üniversite diploması gereklidir; genellikle Germanistik (Alman Dili ve Edebiyatı) alanında bir lisans (grundständiges Studium) eğitimi ön koşuldur. Üniversiteye bağlı olarak, üniversite içi bir seçme süreci uygulanır. Seçim kriterleri arasında, ilk mesleki yeterlilik sağlayan eğitimdeki başarılar yer alabilir. Gerektiğinde İngilizce ve diğer yabancı dil bilgilerinin belgelenmesi istenebilir.