In Deutschland sind Korrektoren (Korrektor/Korrektorin) Fachleute, die Texte auf Rechtschreibung, Grammatik und typografische Regeln überprüfen. Ihre Hauptaufgaben sind das Lesen, Überprüfen und Markieren von Fehlern in verschiedenen Texten wie Büchern, Zeitschriften oder Online-Publikationen mit Korrekturzeichen. Insbesondere in Fachverlagen entwickeln, implementieren und aktualisieren sie in Zusammenarbeit mit der Chefredaktion konsistente Schreibregeln. Ihre Arbeitsumgebung sind oft Büros, aber sie können auch von zu Hause oder mobil arbeiten. Bei digitalen Texten können sie softwarespezifische Tools in Content-Management-Systemen (CMS) oder Korrektursoftware verwenden.
Für diesen Beruf gibt es in Deutschland keine spezifische Ausbildung oder ein Studium als Voraussetzung. Starke Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik sowie die Fähigkeit zum Korrekturlesen sind jedoch grundlegende Anforderungen. Zusätzliche Kompetenzen wie Kenntnisse in Content-Management-Systemen (CMS), Desktop-Publishing (DTP)-Anwendungen (z.B. Adobe InDesign) und Typografie sind ebenfalls wichtig für den Erfolg in diesem Beruf. Korrektoren können in Zeitungs-, Buch- oder Zeitschriftenverlagen, in Unternehmen, die Online-Medien herausgeben, sowie in Druckereien mit einer Medienvorbereitungsabteilung beschäftigt werden.
Für internationale Studierende oder Fachkräfte, die in Deutschland in diesem Bereich arbeiten möchten, müssen ihre Deutschkenntnisse (insbesondere schriftlicher Ausdruck und Grammatik) auf hohem Niveau nachweisen.
Was ist Korrektor/Korrektorin?
Studiengänge, die zu diesem Beruf führen
Feld Rechts-, Wirtschaftswissenschaften →Der Beruf Korrektor/Korrektorin in Deutschland wird in der Regel durch Studiengänge im Bereich Rechts-, Wirtschaftswissenschaften:
- Betriebswirtschaftslehre/Business Studies
Master · Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Academic Presentation and Communication
Bachelor · Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes
Academic Reading and Writing
Bachelor · Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes
Accounting and Auditing
Master · Ruhr-Universität Bochum
Accounting and Auditing
Master · Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung
Accounting and Controlling
Master · Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen
Detaillierte Informationen
▶ Medien
Deutscher DruckerDruckspiegelprint.deZeitschrift für germanistische LinguistikZeitschrift für Sprachwissenschaft (ZS)
▶ Arbeitsorte
Korrektoren und Korrektorinnen arbeiten meistin BüroräumenSie arbeiten ggf. auchim Homeoffice bzw. mobil
▶ Kompetenzen
Kernkompetenzen, die in diesem Beruf grundsätzlich erforderlich sind:KorrekturlesenRechtschreib- und Grammatiksicherheit (Deutsch)Weitere Kompetenzen, die für die Ausübung dieses Berufs bedeutsam sein können:Content-Management-Systeme (CMS) einsetzenDruckvorstufeDTP-Anwendung Adobe InDesignEnglischTypografie, SchriftgestaltungWeitere relevante Fertigkeiten und Kenntnisse:Kompetenzgruppe "Bürokommunikation, MS-Office"Kompetenzgruppe "Grafik-, Bildbearbeitungs-, DTP-, Multimediasoftware"
▶ Arbeitssituation
Korrektoren und Korrektorinnen arbeiten viel am Computer, seltener korrigieren sie Texte auf Papier. Sie arbeiten mit Content Management Systemen, Datenbanken, DTP-Anwendungen und Nachschlagewerken. Vorwiegend sind sie in Büroräumen tätig, meist im Sitzen. Mitunter arbeiten sie auch von zu Hause aus.Wenn sie Texte prüfen, sind eine ausgeprägte Konzentrationsfähigkeit und Sorgfalt ebenso unerlässlich wie perfekte Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse sowie Kenntnisse in Satz und Typografie.
▶ Existenzgründung
Korrektoren und Korrektorinnen können sich z.B. im Korrektorat als Freiberufliche selbstständig machen.
▶ Verdienst/Einkommen
Aussagen zu den Verdienstmöglichkeiten bei dieser beruflichen Tätigkeit können nicht getroffen werden.
▶ Branchen im Einzelnen
VerlageVerlegen von ZeitungenVerlegen von BüchernVerlegen von ZeitschriftenSonstiges Verlagswesen, ohne Software, z.B. Verlage, die Aushangfahrpläne oder Formulare herausgeben sowie Produzierende von Online-PublikationenDruck, Druckweiterverarbeitung, Medienvorstufe, -produktionDruck- und Medienvorstufe, hier: SatzkorrekturSonstiges Drucken, z.B. Buchdruckereien mit integrierter MedienvorstufeDrucken von Zeitungen
▶ Zugang zur Tätigkeit
Es gibt keinen bestimmten Bildungsgang.
▶ Arbeitsbereiche/Branchen
Korrektoren und Korrektorinnen finden Beschäftigungin Zeitungs-, Buch- oder Zeitschriftenverlagenbei Unternehmen, die Onlinemedien herausgeben bzw. Produktionsteams von Onlinemedienin Druckereien mit integrierter Medienvorstufe
▶ Tätigkeitsbezeichnungen
Korrektor/inBerufsbezeichnung in englischer SpracheCopy Editor (m/f)Berufsbezeichnung in französischer SpracheCorrecteur/Correctrice
▶ Die Tätigkeit im Überblick
Korrektoren und Korrektorinnen prüfen Texte und achten dabei auf orthographische, grammatikalische und typografische Vorgaben.
▶ Stellen- und Bewerberbörsen
HORIZONTJobsiBusiness-StellenmarktJobbörse - Börsenverein des Deutschen BuchhandelsKress Jobsmedien.jobsmedienjobs.chnewsroom.dePAGE
▶ Verbände und Organisationen
Bundesverband Druck und Medien e.V. (bvdm)ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft
▶ Arbeitsbedingungen im Einzelnen
Bildschirmarbeit (z.B. Texte lesen, überprüfen und korrigieren)Arbeit in Büroräumen
▶ Arbeitsgegenstände/Arbeitsmittel
Unterlagen, z.B.: Texte für Online- und Printpublikationen, Korrekturabzüge, Schreibanweisungen, NachschlagewerkeDatenverwaltungssysteme und Software, z.B.: Datenbanken, Content-Management-SystemeBüroausstattung, z.B.: PC, Internetzugang, Telefon
▶ Aufgaben und Tätigkeiten kompakt
Korrektoren und Korrektorinnen lesen und überprüfen Texte z.B. für Bücher, Zeitschriften oder Online-Publikationen. Sie kennzeichnen Satzfehler und Änderungen mit Korrekturzeichen. In Fachverlagen erarbeiten sie zusammen mit der Chefredaktion einheitliche Schreibanweisungen, um Konsistenz zu gewährleisten. Sie pflegen diese Anweisungen ein und führen sie laufend weiter.
▶ Weiterbildung (berufliche Anpassung)
Anpassungsweiterbildung hilft, das berufliche Wissen aktuell zu halten und an neue Entwicklungen anzupassen (z.B. in den Bereichen literarische Produktion, Fachsprachen, Textverarbeitungsprogramme oder Desktop-Publishing (DTP).
▶ Aufgaben und Tätigkeiten im Einzelnen
Texte lesen, auf bestimmte Kriterien prüfen und korrigierenorthografische, grammatikalische und typografische Fehler verbessern bzw. veranlassen, dass sie beseitigt werdenbei Korrekturen auf Korrekturabzügen mit Korrekturzeichen arbeitenbei digitalen Texten, z.B. in Content-Management-Systemen, softwarespezifische Tools oder Korrektursoftware einsetzenin Zusammenarbeit mit der Redaktionsleitung einheitliche Schreibweisen festlegenverlagsinterne Schreibanweisungen pflegen und ergänzen
Quelle: BERUFENET · Bundesagentur für Arbeit
Häufig gestellte Fragen zu Korrektor/Korrektorin
Ausbildungsweg, Gehalt, Anerkennung und Einstiegsmöglichkeiten für Ausländer
Was macht ein Korrektor/Korrektorin in Deutschland? ▼
In Deutschland sind Korrektoren (Korrektor/Korrektorin) Fachleute, die Texte auf Rechtschreibung, Grammatik und typografische Regeln überprüfen. Ihre Hauptaufgaben sind das Lesen, Überprüfen und Markieren von Fehlern in verschiedenen Texten wie Büchern, Zeitschriften oder Online-Publikationen mit Korrekturzeichen. Insbesondere in Fachverlagen entwickeln, implementieren und aktualisieren sie in Zusammenarbeit mit der Chefredaktion konsistente Schreibregeln. Ihre Arbeitsumgebung sind oft Büros, aber sie können auch von zu Hause oder mobil arbeiten. Bei digitalen Texten können sie softwarespezifische Tools in Content-Management-Systemen (CMS) oder Korrektursoftware verwenden.
Für diesen Beruf gibt es in Deutschland keine spezifische Ausbildung oder ein Studium als Voraussetzung. Starke Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik sowie die Fähigkeit zum Korrekturlesen sind jedoch grundlegende Anforderungen. Zusätzliche Kompetenzen wie Kenntnisse in Content-Management-Systemen (CMS), Desktop-Publishing (DTP)-Anwendungen (z.B. Adobe InDesign) und Typografie sind ebenfalls wichtig für den Erfolg in diesem Beruf. Korrektoren können in Zeitungs-, Buch- oder Zeitschriftenverlagen, in Unternehmen, die Online-Medien herausgeben, sowie in Druckereien mit einer Medienvorbereitungsabteilung beschäftigt werden.
Für internationale Studierende oder Fachkräfte, die in Deutschland in diesem Bereich arbeiten möchten, müssen ihre Deutschkenntnisse (insbesondere schriftlicher Ausdruck und Grammatik) auf hohem Niveau nachweisen.
Ist Korrektor/Korrektorin eine Ausbildung oder ein Studienberuf? ▼
In Deutschland folgt "Korrektor/Korrektorin" einem Grundberuf — Einstiegsberuf, der keine formale Berufsausbildung oder einen bestimmten Abschluss erfordert.
Wie kann ich in Deutschland als Korrektor/Korrektorin qualifiziert werden? ▼
Es gibt keinen bestimmten Bildungsgang.
Wo arbeiten Korrektor/Korrektorin in Deutschland typischerweise? ▼
Korrektoren und Korrektorinnen arbeiten meistin BüroräumenSie arbeiten ggf. auchim Homeoffice bzw. mobil
Wie hoch ist das typische Gehalt für Korrektor/Korrektorin in Deutschland? ▼
Aussagen zu den Verdienstmöglichkeiten bei dieser beruflichen Tätigkeit können nicht getroffen werden.