Dramaturg

Tiyatroda meslekler, Alman Sahnesi, Federal Hükümetin Kültür ve Yaratıcı Endüstriler Girişimi, Genç Sahne, performing-arts.eu - sahne sanatları için uzman bilgi hizmeti, Theater der Zeit, Theater heute, theatermanagement aktuell, THEWIS - Tiyatro Bilimi Derneği'nin çevrimiçi dergisi, TOI TOI TOI-Magazin, vierundzwanzig - Alman Film Akademisi'nin bilgi portalı.

Sanal gerçek zamanlı film setleri ve dijital tiyatro bu meslekte öne çıkan trendlerdir. Yüksek çözünürlüklü LED ekranlar, stüdyo çekimleri sırasında dijital film ortamları yaratır. Film ekipleri artık yeşil ekran yerine, dış çekimde kaydedilmiş bir sahneyi ekranlara yansıtır. Bu film setinde arka planlar, kamera hareketine uygun olarak perspektifsel olarak değişir. Oyuncular sahneyi doğrudan görür ve ortamda aktif olarak rol alabilirler. Bu teknoloji, tüm ekiple yapılan zahmetli dış çekimleri azaltarak çekim maliyetlerini düşürür. Film sektöründeki uzmanlar bu gelişmeyle ilgilenmelidir. Dijital tiyatroda oyuncular, avatarlar veya robotlarla sahneyi paylaşır, sahne tasarımları hologramlarla, maskeler ise 3D baskı ile oluşturulur. Gösteriler canlı yayınlanır, izleyiciler akıllı telefonlarıyla veya sanal gerçeklik yardımıyla hikayeyi kontrol edebilir.

Bu mesleği icra etmek için aşağıdaki ilgi alanları önemlidir ve faydalıdır. İlgi alanları önem sırasına göre verilmiştir. Her ilgi alanı için örnek faaliyetler belirtilmiştir. Yaratıcı-tasarım faaliyetlerine ilgi: Örneğin, ilginç konuları ve şablonları tiyatro için oyun metinlerine veya film, televizyon, radyo için senaryolara yaratıcı bir şekilde dönüştürmek. Örneğin, yönetmenle işbirliği içinde yorum yaklaşımları, sahne ve karakter analizlerini yenilikçi bir şekilde geliştirmek. Örneğin, matine, sıra dışı mekanlarda gösteriler, açık hava etkinlikleri, gençlik ve yaşlı tiyatrosu aksiyonları gibi ilginç yan programları yaratıcı bir şekilde tasarlamak ve uygulamak. Sosyal-danışmanlık faaliyetlerine ilgi: Örneğin, oyun planı ve program tasarımında genç izleyicilerin ilgi alanlarını anlamak ve dikkate almak. Örneğin, bir müşteriye dramaturjik olanaklar ve bunların seyirci üzerindeki etkileri hakkında danışmanlık yapmak.

Dramaturglar öncelikle ofis ve toplantı odalarında, prova odalarında, prova sahnelerinde veya sahnelerde, tiyatro salonlarında, tiyatro atölyelerinde, dersliklerde ve seminer odalarında çalışırlar. Ayrıca, gerektiğinde ev ofisinde veya mobil olarak da çalışabilirler.

Studium (lisans eğitimi) sırasında edinilen veya derinleştirilen temel yetkinlikler: Dramaturji, Konsept (tiyatro, film, televizyon, sergi), Prodüksiyon (sahne, film, televizyon, video, odyovizyon), Oyun planı tasarımı. Bu mesleği icra etmek için önemli olabilecek diğer yetkinlikler: Müşteri danışmanlığı, müşteri hizmetleri, redaksiyon, halkla ilişkiler, program tasarımı (radyo, televizyon), yayıncılık, gazetecilik, araştırma, bilgi edinme, editörlük, tiyatro, oyunculuk, telif hakkı, kullanım hakları ve lisansları temin etme ve yönetme.

Çalışma ve meslek dünyasının ilerleyen dijitalleşmesi, görev alanlarını ve gereksinim profillerini değiştirebilir. Dramaturglar için aşağıdaki teknolojiler, süreçler veya sistemlerle ilgilenme fırsatı doğabilir: Artırılmış Gerçeklik görselleştirmesi (örneğin, tiyatro gösterilerinde AR uygulamalarının projeler ve performanslar için kullanımını planlamak), Dijital kültür aracılığı (örneğin, basın ve halkla ilişkiler için sosyal medya, haber uygulamaları ve blogları kullanmak), Belge yönetim sistemleri - DMS (örneğin, klasik eserlerin işlenmesi, senaryolar ve basın ve halkla ilişkiler materyallerini dijital olarak yönetmek).

Dramaturglar, büyük ölçüde bağımsız olarak oyun planı önerileri veya radyo ve televizyon programları geliştirir, bunun için gerekli metinleri ve senaryoları redakte eder ve düzenlerler. Bu süreçte analitik yeteneklerini, seçilen eserlerin tarihi ve edebi bağlamı hakkındaki bilgilerini ve yüksek metin ve dil yeterliliklerini kullanırlar. Tartışma becerileri ve kararlılıklarıyla yazarlara veya yönetmene fikirlerini sunarlar. Tiyatroda tüm meslek gruplarından kişilerle işbirliği yaparken ekip çalışmasına yatkınlık gösterirler. Basın ve halkla ilişkiler çalışmalarında, örneğin tanıtım konuşmaları yaparken veya program kitapçıkları ve basın bültenleri yazarken iletişim becerilerini kullanırlar. Üniversitelerde öğretim görevlisi olarak çalıştıklarında ise güncel pedagojik ve alan didaktiği bilgilerini de uygularlar. Ofiste bilgisayar başında örneğin metinler hazırlar veya oyun planları oluştururlar.

Dramaturglar, tiyatrolar, radyo ve televizyon kurumları veya film yapım şirketleri için serbest olarak çalışabilirler; burada tekil prodüksiyonlar için görevlendirme yaygındır.

Örnek tarifeli asgari ücret (aylık): 3.310 €. Bunun üzerindeki ücretler serbestçe müzakere edilmelidir. Kaynak: Bavyera Aile, Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı'nın Tarife Koleksiyonu. Not: Bu bilgiler rehberlik amaçlıdır. Buradan herhangi bir hak iddia edilemez.

Sanat, Kültür, Müzeler: Oyun ve müzikal tiyatro mekanları, tiyatro, söz ve edebiyat organizatörleri, varyeteler ve kabare sahneleri, sanatçı faaliyetleri ve sahne sanatları için tesis işletmeciliği. Film, Video, Ses Prodüksiyonu: Diğer video filmlerin, filmlerin ve televizyon programlarının üretimi, örneğin televizyon kurumları, film yapım şirketleri. Ses kayıtlarının üretimi (ses stüdyoları), örneğin radyo oyunlarının üretimi. Post prodüksiyon ve diğer film teknolojisi, örneğin müzik video prodüksiyonları, internet filmleri. Radyo, Televizyon, Diğer Medya Yayını: Radyo yayıncıları ve ses içeriği dağıtımı, örneğin kamu yayıncıları veya özel radyo ve televizyon kanalları. Televizyon yayıncıları ve video içeriği dağıtımı, örneğin kamu televizyon kurumları, özel televizyon kanalları. Gazetecilik: Gazetecilik, örneğin tiyatro, edebiyat, müzik eleştirisi. Yayınevleri: Yazılım dışındaki diğer yayıncılık, örneğin tiyatro yayınevleri. Kitap yayıncılığı.

Bu meslekte çalışmak isteyenler genellikle Dramaturji alanında tamamlanmış bir grundständiges Studium (lisans eğitimi) veya Dramaturg Ausbildung (mesleki eğitim) gerektirir. Alternatif olarak, genellikle tiyatrolarda stajlarla (Hospitanzen) birleştirilmiş beşeri bilimler, kültür veya sosyal bilimler alanındaki Studium (lisans eğitimleri) de bu mesleğe erişim sağlayabilir. Yönetici pozisyonları veya uzmanlaşmış görevler genellikle bir Masterstudium (yüksek lisans eğitimi) gerektirir. Bilim ve araştırma alanındaki faaliyetler ise sıklıkla doktora veya habilitasyon (doçentlik) şartı koşar.

Dramaturji (lisans), Dramaturji (yüksek lisans), Tiyatro Bilimi (lisans), Tiyatro Bilimi (yüksek lisans), Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (lisans), Genel ve Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi (yüksek lisans), İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Dili ve Edebiyatı (lisans), İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Dili ve Edebiyatı (yüksek lisans), Alman Dili ve Edebiyatı (lisans), Alman Dili ve Edebiyatı (yüksek lisans), İletişim Bilimi (lisans), İletişim Bilimi (yüksek lisans), Sanat Bilimi (lisans), Sanat Bilimi (yüksek lisans), Müzik Bilimi (lisans), Müzik Bilimi (yüksek lisans), Felsefe, Etik (lisans), Felsefe, Etik (yüksek lisans), Roman Dilleri - Fransızca (lisans), Roman Dilleri - Fransızca (yüksek lisans), Roman Dilleri - İtalyanca (lisans), Roman Dilleri - İtalyanca (yüksek lisans), Roman Dilleri - Portekizce (lisans), Roman Dilleri - Portekizce (yüksek lisans), Roman Dilleri - İspanyolca (lisans), Roman Dilleri - İspanyolca (yüksek lisans), Roman Dilleri (lisans).

Dramaturglar tiyatrolarda, opera binalarında ve kabare sahnelerinde, radyo ve televizyon kanallarında, film yapım şirketlerinde, tiyatro ve kitap yayınevlerinde ve üniversitelerde iş bulabilirler.

Dramaturg. Eski Doğu Almanya'daki farklı meslek adı: Diplomfilm- ve Fernsehdramaturg (üniversite mezunu). İngilizce meslek adı: Dramatic adviser (m/f). Fransızca meslek adları: Conseiller/Conseillère dramatique, Dramaturge (m/f).

Bazı çalışma ve sosyal davranış özellikleri tüm meslekler için geçerli olduğundan ayrıca belirtilmemiştir. Bunlar: güvenilirlik, dakiklik, dürüstlük, eleştiriye açıklık ve uygun davranış biçimleri. Ayrıca, bu mesleği icra edebilmek için aşağıda belirtilen mesleğe özgü özellikler gereklidir: Performans ve adanmışlık (örneğin, matine veya açık hava etkinlikleri gibi ek programları özenle tasarlamak ve zaman ve mekan açısından esnek bir şekilde yürütmek), azim / hedef odaklılık (örneğin, uygun senaryolar veya konular için ısrarlı arayış), titizlik (örneğin, oyun planlarını doğru ve eksiksiz hazırlamak), bağımsız çalışma şekli (örneğin, sahnelemelere hazırlık için arka plan bilgilerini bağımsız olarak derlemek ve işlemek), yaratıcılık (örneğin, tiyatro için oyun taslakları veya film, televizyon veya radyo için senaryolar geliştirmek), iletişim becerileri.

Dramaturglar, tiyatro ve müzikal tiyatro edebiyatının yanı sıra senaryoları işler, uygun konular önerir ve tiyatro oyun planları veya radyo programları geliştirirler.

Blickpunkt Film, Bühnenjobs.de, crew united, dasauge, mandy.com, medienjobs.ch, Oper & Tanz, VioWorld.

Bundesverband Freie Darstellende Künste e.V., Deutscher Bühnenverein Bundesverband der Theater und Orchester, Dramaturgische Gesellschaft e.V., Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger (GDBA), Künstlervermittlung der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung (ZAV), VAUNET Verband Privater Medien, ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft, Verband Deutscher Drehbuchautoren e.V. (VDD), Verband für Film- und Fernsehdramaturgie e.V. VeDRA.

Kişiler için sorumluluk (örneğin, öğrencilere ders vermek ve danışmanlık yapmak), müşteri iletişimi (örneğin, sahne yayınevleri ve yazarlarla iletişimde kalmak, gerektiğinde ilk gösterim haklarını güvence altına almak veya edinmek), ekran başında çalışma (örneğin, arka plan bilgisi araştırmak, ikincil literatürü derlemek, basın metinleri yazmak), ofis ortamında çalışma (örneğin, metinler ve oyun planları oluşturmak), sahnede çalışma (örneğin, prova çalışmalarına eşlik etmek), derslik/eğitim odalarında çalışma (örneğin, bir grup önünde amfilerde veya seminer odalarında ders vermek), düzensiz çalışma saatleri (örneğin, akşam veya hafta sonu gösterimleri).

Mesleki kullanım alanları, faaliyet alanlarına göre ayrılmıştır: Sanat, kültür yönetimi (Sanatsal İşletme Direktörü, Sanatsal İşletme Ofisi Yöneticisi), üniversitelerde öğretim faaliyeti (Üniversitelerde ve akademilerde Doçent, Bölüm Koordinatörü), tiyatro, film ve televizyon yapımı (Senaryo Yazarı, İntendant), bilimsel araştırma (Araştırma Görevlisi, Araştırma Grubu Yöneticisi, Bilimsel Çalışan).

Ürünler, örneğin: basın metinleri, tanıtım broşürleri, program kitapçıkları, oyun planları, sahneleme önerileri. Araştırma ve çalışma belgeleri, örneğin: tiyatro oyunları gibi birincil literatür, ikincil literatür, tiyatro eleştirileri, dergiler, araştırma yayınları, ders materyalleri, bilimsel koleksiyonlar, senaryolar, el yazmaları. Ofis ekipmanları, örneğin: bilgisayar, internet erişimi, telefon.

Dramaturglar, edebi eserlerin tiyatro, film veya televizyon yapımları için uygunluğunu inceler, oyun sipariş eder veya edebiyatı üretilebilir versiyonlara dönüştürürler. Materyal için uygun hakları güvence altına alır, yapımları hazırlar ve yönetmene danışmanlık yaparlar. Tiyatrolarda ayrıca basın ve halkla ilişkiler görevlerini üstlenir, örneğin program kitapçıkları hazırlar veya seyirci ve basın için tanıtım konuşmaları yaparlar. Araştırmada, medya gelişmelerini analiz eder ve sonuçlarını yayınlarlar. Üniversitelerde dramaturji dersleri verir, öğrencilere danışmanlık yapar ve sınavları yönetirler.

Bu mesleğe erişim, üniversite diploması olmadan, örneğin aşağıdaki Ausbildung (mesleki eğitim) ile mümkündür: Dramaturg (Ausbildung).

Uyum sağlama Weiterbildung (mesleki gelişim), mesleki bilgiyi güncel tutmaya ve yeni gelişmelere (örneğin senaryo yazımı, tiyatro, oyunculuk, kültür yönetimi alanlarında) adapte etmeye yardımcı olur. Ayrıca, tiyatroda dijitalleşme eğilimi dramaturglar için önemli bir Weiterbildung konusu haline gelebilir.

Mesleki ön eğitime bağlı olarak, lisans veya yüksek lisans (örneğin Dramaturji, Yönetmenlik veya Tiyatro Bilimi alanlarında) ile yeni mesleki ve kariyer fırsatları açılır. Belirli koşullar altında, lise diploması olmadan da üniversite eğitimi mümkündür. Daha fazla bilgi için: Her bir Bundesland'da (eyalet) üniversiteye erişim.

Tiyatro için oyun planı taslakları, gerektiğinde yeni eserler oluşturmak; bunu yaparken program çizgisini ve kurumun teknik, sanatsal ve finansal olanaklarını göz önünde bulundurmak. Film, radyo ve televizyon kuruluşlarındaki program yönetimini uzun metrajlı film paketleri, diziler, şovlar satın alma, kendi yapımlarını planlama ve oyuncu seçimi konularında danışmanlık yapmak. Prodüksiyonları hazırlamak ve prova sürecini eleştirel bir mesafeden takip etmek, yönetmenle yakın işbirliği içinde çalışmak. Basın ve halkla ilişkiler çalışmalarını yürütmek. Dramaturji: Eser dramaturjisi alanında: Yeni oyunları, klasik eserlerin yeni uyarlamalarını, yabancı tiyatro oyunlarının (yeni) çevirilerini ve yeni opera eserlerini, konserleri analiz etmek, sahne yayınevleri ile yazarlarla iletişimde kalmak, gerektiğinde ilk gösterim haklarını güvence altına almak. Geliştirme dramaturjisi alanında: İlginç konuları ve taslakları tiyatro için oyun taslaklarına veya film, televizyon, radyo için senaryolara dönüştürmek.

Dramaturglar için aşağıdaki ek istihdam alternatifleri mevcuttur: Tiyatro, film ve televizyon yapımcılığı alanında: Yönetmen. Ortak nokta: Sahne eserlerinin veya film yapımlarının gerçekleştirilmesinde sanatsal tasarım ve yönetim görevlerini üstlenmek. Etkinlik yönetimi, hizmet alanında: Kültür yöneticisi. Ortak noktalar: Kültür, film ve tiyatro camiasının beklentilerini dikkate alarak oyun planını oluşturmak. Gösteri ve prova süreçlerini organize etmek. Tiyatro veya radyo idarelerindeki süreçleri şekillendirmek. Not: Belirtilen iş alternatifleri, duruma göre daha uzun bir oryantasyon süresi veya ek eğitim gerektirebilir.

Dramaturglar tiyatro ve müzik tiyatrosu edebiyatını ve senaryoları işler, uygun konuları önerir ve tiyatro oyun planları veya radyo programları hazırlar. Oyun planından halkla ilişkilere kadar: Oyun planı oluşturmada, güncel olaylarla ilgili yeni eserler veya eski oyunlar önerirler. Metinleri, teknik, personel ve finansal açıdan kurum için üretilebilir hale getirirler. Bunu yaparken eserin özgün karakterini bozmamaya özen gösterirler. Benzer şekilde, program tasarımında ilgili radyo veya televizyon kuruluşuna uygun televizyon oyunları, diziler, belgeseller veya senaryolar seçerler. Yeni eserler sipariş edildiğinde, bazen yazarlar veya dramaturglarla yakın işbirliği içinde çalışırlar. Dramaturjinin bir diğer görevi de prodüksiyonları veya çekimleri ya da kayıtları hazırlamak ve eleştirel bir şekilde eşlik etmektir.

Bu meslekte olası görevleri yerine getirmek için aşağıdaki yetenekler, bilgi ve beceriler gereklidir. Yetenekler: Sözel (dilsel) düşünme (örneğin, tiyatro ve müzik edebiyatının tarihi veya çağdaş eserlerini işleme). Hafıza (örneğin, yazarlar, senaryolar, konular ve fikirler için hafıza). Uyum sağlama yeteneği (örneğin, zaman baskısı altında dramaturjik, kavramsal-planlama ve idari görevler arasında hızlı ve sık geçiş). Planlama ve organize etme yeteneği (örneğin, prodüksiyonları hazırlama; tiyatro etkinliklerini organize etme ve yürütme). Estetik anlayış ve duyarlılık (örneğin, karakterleri ve sahneleri yaratıcı bir şekilde analiz etme ve sanatsal uygulamaları için öneriler geliştirme). Bilgi ve Beceriler: Sözlü ifade yeteneği (örneğin, oyun planı taslaklarını tiyatro yönetimi ve program yönetimi ile koordine etme; tanıtım konuşmaları yapma ve yeni bir prodüksiyonu seyirciyle sohbette açıklama).

Bu mesleği icra etmek aşağıdaki fiziksel gereksinimleri beraberinde getirebilir. Bu bilgiler her faaliyet profili veya her mesleki kullanım alanı için geçerli olmak zorunda değildir. Ellerin ve parmakların ince motor becerileri (örneğin, bilgisayarda basın metinleri yazmak). Sorunsuz konuşma yeteneği (örneğin, yönetmenleri konulara ilişkin kendi yorum yaklaşımları hakkında bilgilendirmek). Yakın görme yeteneği - düzeltilmiş olsa bile (örneğin, ekranda arka plan bilgilerini araştırmak, ikincil literatürü derlemek). İşitme yeteneği ve konuşma anlama (örneğin, sahne yayınevlerinden veya yazarlardan gelen soruları anlamak). Not: Bu bilgiler yasal adımlar için temel oluşturmaz ve tıbbi uygunluk tespiti anlamında anlaşılmamalıdır. Gerçek fiziksel uygunluk veya uygunsuzluk her zaman duruma göre ve olası makul önlemler dikkate alınarak belirlenmelidir.

Aşağıda, başlangıç mesleğine benzerlik gösteren meslekler veya faaliyetler belirtilmiştir. Bu meslekler, öğrendikleri meslekte boş yer bulamayan adaylar için olası bir alternatif oluşturur. Ayrıca, işverenler bu mesleklerdeki uzmanları, başlangıç mesleğindeki bir iş pozisyonunu doldurmak için alternatif olarak değerlendirebilirler. Bazı alternatif meslekler, başlangıç mesleğinin yalnızca kısmi faaliyetlerini kapsar, diğerleri ise duruma göre farklı uzunlukta olabilecek bir oryantasyon süresi gerektirir. Dramaturg mesleği için aşağıdaki doğrudan istihdam ve pozisyon alternatifleri mevcuttur: Kısmi faaliyetler ve mesleki kullanım alanları için iş ve pozisyon alternatifleri (oryantasyonlu/oryantasyonsuz): Senarist. Tüm olası akrabalık derecelerinin bir listesi burada bulunabilir: Her bir akrabalık derecesine ilişkin açıklamalar.

Dramaturg olarak faaliyet göstermek düzenlemeye tabi değildir. Yurt dışında edinilmiş bir diploma ile bu meslekte çalışmak için mesleki tanıma gerekli değildir. Ancak, yurt dışı üniversite diplomaları için Merkezi Yurt Dışı Eğitim Kurumları (ZAB) tarafından bireysel bir diploma değerlendirmesi talep etme imkanı bulunmaktadır. Bu, Alman iş piyasasındaki başvurular için faydalı olabilir. Almanya'da yaşam ve çalışma hakkında daha fazla bilgi: Almanya'da Çalışma ve Yaşam Hattı - Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF) ve Federal İş Kurumu'nun (BA) merkezi bilgi hattı. Yurt dışından gelenler için - Federal İş Kurumu'nun bir bilgi hizmeti. Federal İş Kurumu'nun Merkezi Yurt Dışı ve Uzman Yerleştirme Birimi. Make it in Germany - Uluslararası uzmanlar için uzman personel atağının hoş geldiniz portalı.

Aşağıdaki sağlık kısıtlamaları mesleği icra ederken sorunlara yol açabilir. Bu bilgiler her faaliyet profili veya her mesleki kullanım alanı için geçerli olmak zorunda değildir. Ayrıca, kısıtlamaları örneğin teknik yardımcı araçlarla telafi etme imkanları giderek artmaktadır. Ellerin ve parmakların kısıtlı ince motor becerileri (örneğin, bilgisayarda basın metinleri yazmak). Konuşma bozukluğu, konuşma kusuru (örneğin, yönetmenleri konulara ilişkin kendi yorum yaklaşımları hakkında bilgilendirmek). Yakın için düzeltilemeyen görme zayıflığı (örneğin, ekranda arka plan bilgilerini araştırmak, ikincil literatürü derlemek). İşitme kaybı, işitme güçlüğü, sağırlık, işitme bozukluğu, kronik kulak rahatsızlıkları (örneğin, sahne yayınevlerinden veya yazarlardan gelen soruları anlamak). Not: Bu bilgiler yasal adımlar için temel oluşturmaz ve tıbbi uygunluk tespiti anlamında anlaşılmamalıdır. Gerçek fiziksel uygunluk...

Dramaturg mesleği için aşağıdaki ek pozisyon alternatifi mevcuttur: Tiyatro, film ve televizyon yapımcılığı alanında: Yönetmen. Ortak nokta: Sahne eserlerinin veya film yapımlarının gerçekleştirilmesinde sanatsal tasarım ve yönetim görevlerini üstlenmek. Not: Belirtilen pozisyon alternatifi, duruma göre farklı uzunlukta olabilecek bir oryantasyon süresi gerektirebilir.