Stuttgart'ta yeminli çevirmen önerisi?

Stuttgart ve çevresinde (Esslingen, Ludwigsburg, Sindelfingen) yeminli tercüman (öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer) bulma:

#Resmi Liste

Justiz Baden-Württemberg: justiz-bw.de/dolmetscherübersetzer

• Türkçe-Almanca filtre, Stuttgart bölgesi seç.

#Stuttgart Merkez Tercümanlar

#Sayfa Başı 25-40 €

• Türkisch Übersetzer Stuttgart (Bad Cannstatt civarı)
• Çeviri Bürosu Feuerbach
• Translingo Stuttgart — online sipariş, posta ile teslim

#Sayfa Başı 40-60 € (Premium)

• Adliye listesinde Stuttgart-Mitte/Stadtmitte yeminli tercümanlar
• Apostil + yeminli ortak paketler

#Pratik Süreç

1. Belgeleri tara (300 dpi PDF) ve birkaç tercümana fiyat teklifi al.
2. Tahmini fiyat sayfa sayısı × birim fiyat + yeminli mühür ücreti (5-15 €).
3. PDF/orijinal posta ile gönder, 2-5 iş günü içinde dönüş.
4. Yeminli çeviri damgalı + imzalı orijinal halini posta ile alırsın.

#Yakın Şehirler (Daha Uygun)

• Heilbronn: Sayfa başı 20-35 €
• Reutlingen: 25-40 €
• Karlsruhe: 25-40 €

⚠️ Yeminli onay tüm Almanya'da geçerli — Stuttgart'taki adliyeye Karlsruhe yeminli tercümanın çevirisi sunulur, kabul edilir.

#Türkiye'den Çeviri vs DE

Türkiye'de hazırlanmış yeminli çeviri + Apostil Almanya'da kabul edilir (Lahey Sözleşmesi). Yine de bazı kurumlar (özellikle Stuttgart Standesamt) lokal yeminli isteyebilir — başvurudan önce sor.

#Çeviri Sonrası

✅ Apostil Türkiye'de Kaymakamlık veya Valilik'ten alınır ✅ Almanya'da Apostil: Land düzeyinde, Stuttgart için Regierungspräsidium Stuttgart

İlgili: Berlin'de tercüman | Yeminli tercüme fiyat.