Wie finde ich einen vereidigten Übersetzer für die Anerkennung meines Abschlusses, und was kostet das?
Für einen Anerkennungsantrag müssen deine Unterlagen in der Regel von einem vereidigten (beeidigten bzw. ermächtigten) Übersetzer ins Deutsche übersetzt werden. In Deutschland findest du solche Übersetzer über die offiziellen Verzeichnisse der Landesjustizverwaltungen bzw. der Gerichte.
So gehst du vor
- Kläre, welche Unterlagen die Anerkennungsstelle übersetzt haben möchte und in welcher Form.
- Such in den offiziellen Verzeichnissen nach einem vereidigten Übersetzer für Türkisch–Deutsch.
- Hol dir Angebote von mehreren Übersetzern ein, bevor du dich entscheidest.
Was kostet das?
Einen festen Preis gibt es nicht. Die Kosten hängen vom Übersetzer und vom Umfang deiner Unterlagen ab. Mehrere Angebote zu vergleichen ist der beste Weg, um die Kosten realistisch einzuschätzen.
Wichtig: Stelle vor der Beauftragung sicher, dass die Übersetzung den Anforderungen der Stelle entspricht, die deine Anerkennung bearbeitet. So musst du nicht doppelt zahlen.
War diese Antwort hilfreich?
Lass uns wissen, was gefehlt hat, über das Feedback-Widget unten rechts, und wir aktualisieren es schnell.
Verwandte Fragen zu Diplomanerkennung
Macht die Anerkennung deines Uni-Diploms die Jobsuche in Deutschland einfacher?
✓ BeantwortetWie sind die Anerkennung und Jobchancen für Gesundheitsberufe in Deutschland?
✓ BeantwortetIst es möglich, in Deutschland ohne Abitur an der Uni angenommen zu werden?
✓ BeantwortetWie wird mein ausländisches Abitur in Deutschland anerkannt?
✓ BeantwortetWie funktioniert die Anerkennung von Berufsabschlüssen wie dem Kartografietechniker in Deutschland?
✓ BeantwortetAlle FAQs entdecken
Über 200 Fragen und Antworten zu 14 Themen, darunter Diplomanerkennung.
FAQ Startseite →