Welche Unterlagen benötigst du für die DAAD-Bewerbung?

Die Dokumente für die DAAD-Stipendienbewerbung variieren von Kategorie zu Kategorie, aber das grundlegende Dokumentenpaket ist im Allgemeinen dasselbe.

#Allgemeine Pflichtdokumente

#Persönlich

• Kopie des Reisepasses (Visumsinformationen)
• Biometrisches Foto (gescannt, 4 Stück)
• Lebenslauf (CV) (Europass-Format empfohlen, 2 Seiten)
• Geburtsurkunde (beglaubigte Übersetzung + Apostille)

#Ausbildung

• Abiturzeugnis + Transkript (beglaubigte Übersetzung + Apostille)
• Hochschulabschluss + Transkript (für Bachelor – falls vorhanden)
• Anabin-Gleichwertigkeitsbescheinigung (falls erforderlich)

#Sprachzertifikate

• Deutsch: TestDaF, Goethe-Zertifikat C1, DSH, telc B2+ (für Master ist B2 ausreichend)
• Englisch: IELTS 6.5+, TOEFL iBT 90+ (wenn dein Studiengang auf Englisch ist)
• Türkische Prüfungen: YDS 80+, e-YDS, ÖSYM YÖKDİL — werden in einigen DAAD-Kategorien akzeptiert

#Akademische Unterlagen

• Motivationsschreiben (3-5 Seiten, Deutsch/Englisch)
• Empfehlungsschreiben (2-3 Stück) — von Universitätsprofessoren, versiegelt
• Hochschulzulassungsbescheid (für Master/PhD — Zulassungsbescheid)
• Studienplan (Master) oder Forschungsexposé (PhD)

#Zusätzliche Dokumente je nach Kategorie

#Master Studies in Germany (1-jähriges Stipendium)

• Beglaubigte Übersetzung des Bachelorzeugnisses
• Abschlussbescheinigung (Transkript), wenn du im letzten Semester deines Bachelors bist
• Zulassungsbescheid für ein Masterprogramm in Deutschland

#PhD in Germany (3-4-jähriges Stipendium)

• Beglaubigte Übersetzung des Masterzeugnisses
• Forschungsexposé (5-15 Seiten, Deutsch/Englisch):
  • Forschungsthema
  • Frage-Antwort-Plan
  • Methode (Methodology)
  • Zeitplan
  • Erwartete Ergebnisse
• Betreuungszusage eines deutschen Professors

#Research Grants

• Forschungsplan (10-20 Seiten)
• Annahmeerklärung als Forscher an einer deutschen Universität
• Liste früherer Veröffentlichungen (falls vorhanden)

#Anforderungen an Übersetzung + Apostille

Alle Dokumente müssen auf Deutsch oder Englisch sein

#Dokumentenvorbereitungsprozess in der Türkei

1. Zeugnis/Transkript:

   • Du erhältst das Original von deiner Universität
   • Beglaubigter Übersetzer → Türkisch → Deutsch/Englisch
   • Apostille vom Bezirksamt/Gouverneursamt
   • Gesamtdauer: 1-2 Wochen
   • Kosten: ~150-300 €

2. Führungszeugnis:

   • Über E-Devlet (5 Minuten)
   • Beglaubigter Übersetzer → Deutsch
   • Gültigkeit: 6 Monate
   • Kosten: ~25-40 €

#Dokumentenupload

• Lade die Dokumente als PDF über das DAAD Portal hoch
• Dateigröße max. 2 MB pro Dokument (prüfe dies)
• Dokumentenbenennung: "Nachname_Dokumententyp.pdf" (z.B. "Yilmaz_Diplom.pdf")
• Wenn du unvollständige Dokumente einreichst, wird deine Bewerbung abgelehnt — eine doppelte Überprüfung ist unerlässlich

#Häufige Fehler

• Empfehlungsschreiben von nicht-professionellen Personen (Nachbar, Familienfreund)
• Motivationsschreiben nicht DAAD-spezifisch (Standardtext)
• Abgelaufenes Sprachzertifikat (TestDaF 2 Jahre, Goethe 1 Jahr gültig)
• Fehlende Apostille → Dokumente in Deutschland ungültig

Verwandt: DAAD-Bewerbungsprozess | Empfehlungsschreiben.